diff -Nru gopchop-1.1.3.org/src/Main.cpp gopchop-1.1.3/src/Main.cpp
--- gopchop-1.1.3.org/src/Main.cpp	2004-12-20 21:25:00.029918232 +0100
+++ gopchop-1.1.3/src/Main.cpp	2004-12-20 21:25:31.167184648 +0100
@@ -1540,9 +1540,9 @@
 
     /* deal with internationalization support */
 #ifdef ENABLE_NLS
-    setlocale(LC_ALL, "");
-    bindtextdomain(PACKAGE, PACKAGE_LOCALE_DIR);
-    textdomain(PACKAGE);
+//    setlocale(LC_ALL, "");
+//    bindtextdomain(PACKAGE, PACKAGE_LOCALE_DIR);
+//    textdomain(PACKAGE);
 #endif
     gtk_set_locale();