These ebuilds come from http://github.com/sjnewbury/multilib-overlay.
If you have some problems, go to the official site first.
abi-wrapper : Wraps binarys that behave abi dependand ( www.gentoo.org )
acl : access control list utilities, libraries and headers ( http://savannah.nongnu.org/projects/acl )
attr : Extended attributes tools ( http://savannah.nongnu.org/projects/attr )
dbus : A message bus system, a simple way for applications to talk to each other ( http://dbus.freedesktop.org/ )
file : identify a file's format by scanning binary data for patterns ( ftp://ftp.astron.com/pub/file/ )
gnome-disk-utility : Disk Utility for GNOME using devicekit-disks ( http://git.gnome.org/browse/gnome-disk-utility )
hal : Hardware Abstraction Layer ( http://www.freedesktop.org/wiki/Software/hal )
keyutils : Linux Key Management Utilities ( http://www.kernel.org/ )
pciutils : Various utilities dealing with the PCI bus ( http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~mj/pciutils.html )
tcp-wrappers : TCP Wrappers ( ftp://ftp.porcupine.org/pub/security/index.html )
util-linux : Various useful Linux utilities ( http://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/ )
Add an ebuild in portage :
The ebuild is now in the portage tree.
You can also use layman : emerge layman then layman -a multilib
For Paludis use this rsync : rsync://gentoo.zugaina.org/multilib-portage
If you have a problem : ycarus(-at-)zugaina.org