aquamarine : Aquamarine is a very light linux rendering backend library ( https://github.com/hyprwm/aquamarine )
hyprland-guiutils : Hyprland GUI utilities, successor to hyprland-qtutils ( https://github.com/hyprwm/hyprland-guiutils )
hyprtoolkit : A modern C++ Wayland-native GUI toolkit ( https://github.com/hyprwm/hyprtoolkit )
hyprutils : Hyprland utilities library used across the ecosystem ( https://github.com/hyprwm/hyprutils )
hyprwire : A fast and consistent wire protocol for IPC ( https://github.com/hyprwm/hyprwire )
xdg-desktop-portal-hyprland : xdg-desktop-portal backend for Hyprland ( https://github.com/hyprwm/xdg-desktop-portal-hyprland )
Add an ebuild in portage :
The ebuild is now in the portage tree.
You can also use layman : emerge layman then layman -a hyproverlay
For Paludis use this rsync : rsync://gentoo.zugaina.org/hyproverlay-portage
If you have a problem : ycarus(-at-)zugaina.org