These ebuilds come from https://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=dev/marineam;a=rss/xen.git.
If you have some problems, go to the official site first.
You can navigate into the overlay here
This site is hosted graciously by Zugaina SAS